跳到正文

对方律师的邮件在夜间到达,请求将会议改到星期四。这需要一封两句话的回复——确认新的日期,并说明可能有同事代为出席——并且必须在当天上午其他电话开始前发出,而不是之后,因为收件箱中会有六封新的邮件,而这时再找这封简短的回复邮件会更加麻烦。

按下快捷键,说出这两句话,然后松开。文字通过可访问性 API 传入开放的回复窗口,就像它们被键盘输入一样,消息在读完原始邮件的短时间内就准备好了发送。

⌥ Space→ Mail4.9s

周四上午10点我们这边可以安排 —— 我的同事可能在前半小时加入,日程确定后我会确认。

一封排期回复通过语音输入并发送,早上的其他消息到达前已经发出。

这一切都不复杂。这是那种需要更长时间去注意和重新打开的邮件,而不是立即回答的邮件,唯一的原因是,打开回复窗口并输入两句话所耗费的注意力,比这封邮件本身所值得的要多。

8:15 上午:新客户的初步访谈,以及在记忆犹新时撰写备忘录

一位潜在客户打电话来,谈及与前商业伙伴的纠纷。电话持续了四十分钟:姓名、日期、大致时间线、关系破裂的节点、客户希望从中获得什么。电话结束时,事实目前清晰明了,之后不会再更清晰——明天在处理完其他三通电话和一份文件提交截止日期后,一半的细节将模糊成本周其他初步访谈的轮廓。

常规做法是在通话中记下几个要点,之后在有十分钟安静时间时再撰写正式的备忘录。但“之后”很少在当天到来,而第二天早上根据三行速记撰写的备忘录,会丢失那些真正重要的细节——比如合伙人停止回应的确切日期,或者提到的某个具体金额。

在通话结束的那一刻,就口述备忘录,此时时间线仍在脑海中清晰。按下快捷键,像向站在门口的同事解释一样描述事实,然后松开。备忘录以时间戳形式存入案件文件,原始的转写文本也与后来可能清理后的版本一同保存。

电话结束后十五分钟,备忘录已经完成——不是经过润色的初稿,而是所有重要的事实,这些事实在下午的电话开始前不会被覆盖。一次口述完成的长篇初步访谈备忘录 与短篇备忘录的运作方式相同;长度只是案件的属性,而非方法的属性。

9:30 上午:一份委托协议中的段落

新客户在任何实质性工作开始前都需要一份委托协议。协议的大部分内容是已经存档的模板——范围、费用结构、每份协议都包含的标准条款。未使用模板的是描述本案的特定段落:律师事务所被委托执行的具体工作内容,表述得足够明确,以避免日后对范围的任何歧义。

这段文字直接口述到开放的模板中,插入到预留的位置。这是起草,而不是填写表格——那些需要连贯表达的句子,比用光标逐句输入、中间还要停下来思考的句子更有效。

10:30 AM:逐条评论合同,一次一条意见

对方提供的草拟协议需要进行初步审查。第四条将续约条款从自动续约改为需主动选择——这是一个实质性的改变,需要一条解释为何重要的评论,而不仅仅是对条款本身的修订。

阅读合同语言并输入评论是一种在键盘上断断续续的节奏:阅读条款,形成反对意见,离开文档去输入,再回到文档继续阅读。语音输入评论不会减少思考过程,但可以省去注意力必须离开条款去记录评论的步骤。

⌥ Space→ Word7.8s

这将使续订从自动变为需主动选择,这会把逾期风险转移给我们 —— 建议在客户签署前明确标注这一点,而不是让它被当作起草时的清理工作忽略。

一个修订标记的评论通过语音输入,当时仍查看着它所解释的条款,而不是在移开视线后输入。

当第一轮协议审查完成后,每一条实质性评论都读起来就像向客户解释时那样——因为就是这样形成的。

11:15 AM:将签署的附件发送给法律助理,并附带说明

一份签署的附件刚刚从客户那里返回,需要发送给负责提交文件的法律助理,并附带三项具体说明:该附件将成为哪个编号的附件、它应附在哪项动议之后,以及一个标志,表明签名页使用的姓名拼写与标题中的略有不同——这一点在提交前就需注意,而不是在提交后。

这类信息在快速输入时容易被遗漏,尤其是在处理其他任务时——“附在动议之后,注意姓名”——然后在二十分钟后通过Slack澄清,因为原始笔记没有回答法律助理的问题。当口头说明时,同样的指示自然包含快速输入笔记常忽略的上下文:具体是哪项动议、实际的差异是什么、如果书记官办公室指出问题应如何处理。

⌥ Space→ Slack6.4s

这将成为强制令动议的附件C —— 注意签名是Jonathan而非John,与委托书一致但与标题不符,如果书记官办公室询问,请标注。

一份通过语音输入的提交指示,包含匆忙手写笔记会遗漏的细节。

12:00 PM:证人准备,围绕附件整理问题列表

下午的证人询问需要围绕三个附件整理一份问题列表。这并不是通常意义上的起草——更接近于在翻阅文件时大声思考,一次一个附件,记录每个附件需要询问的内容以及为何对案件理论重要。

在附件实际在眼前时语音输入这份列表,意味着问题会在产生时立即被记录下来,紧邻引发该问题的附件,而不是之后从模糊记忆中输入。在实际审查过程中构建的列表,往往比之后从记忆中重建的列表更精确地追踪文件内容。

1:15 PM:计费说明,刚刚结束的会议之后

刚刚结束了一次会议——四十分钟与客户讨论和解立场。该会议的计费说明需要比“与客户会议”更具体,而最清晰的细节是在会议结束后的前五分钟,之后下午的其他任务会逐渐模糊这些细节。

History3 of them, on your Mac
  • 13:166.2sConference with client re: settlement posture and counteroffer range following opposing counsel's Thursday proposal.Clio
  • 13:244.4sReviewed and redlined section 4 of draft agreement — renewal term.Word
  • 13:315.1sDrafted intake memo — Whitfield matter, timeline and disputed transfer dates.Pages
一整天的计费叙述,每条都是在描述的工作几分钟内语音输入,按时间戳顺序保存。

在会议结束后立即语音输入的计费说明会明确提及讨论的具体话题。而同一份说明,如果在一周后根据日历条目“会议”重建,往往会变得过于笼统,使客户在查看账单时有合理理由询问这四十分钟具体包括了哪些内容。

2:45 PM:一份和解要求信的段落

和解要求信大部分内容已经由多年类似事务积累的模板完成。现在它需要一段具体说明该客户损害计算的段落,语言要足够坚定,以被认真对待,也要足够精确,以在后续文件中被引用。这段话只需语音输入一次,然后回放,再在键盘上修改一次,就像任何一段语音输入的文字一样——语音输入产生的是第一稿,而不是免于编辑的版本。

16:00: 一份需归档的备忘录,在一天结束前的提醒

今天最后的任务在结构上与第一天的任务相同,但内容却截然不同:一份需归档的备忘录,总结了今天会议后的Whitfield事务现状以及下午对证据的审查情况,语音输入不到一分钟,随后便转向明天的日程安排。通常情况下,这样简短的备忘录根本不会被写出来——打开新文档的摩擦感通常足以让人推迟写作,而那些被推迟归档的备忘录,往往在八个月后某人试图重建九月份发生的事情时,才会发现它们并不存在。

唯一真正的限制:模板、宏命令和一个无法学习的词汇库

以上所有内容都没有涉及语音指令。这款应用只是精确地输入所听到的内容,除此之外别无他物——没有插入标准免责条款的宏命令,没有跳转到下一个修订项的指令,也没有将“与客户沟通”自动扩展为完整计费叙述的快捷键。Dragon早在数十年前就构建了这一层功能,而那些严重依赖它的律所,会立刻感受到这里缺失的这一功能。Talon是专为语音驱动的导航和指令设计的工具,值得诚实阅读,而不是期待这款应用能发展出这两种功能。

为什么在这里,机器外的任何内容都比大多数工作中更重要

今天所有的语音输入都涉及律师实际上有专业义务保护的内容——潜在客户的未提交争议、正在协商中的草稿协议上的修订标记、尚未向对方披露的和解金额。这里没有任何内容会被上传,无论在哪个层级,而且该应用在网络断开时的运作方式与网络连接时完全相同。这不是关于数据处理政策的承诺——这是关于从一开始就没有发送的内容的架构事实,这是不同的、更强有力的主张,完全不将语音数据存储在服务器上的工具的完整论证值得律所自行安全审查时一并阅读,而不是替代它。

今天实际上所完成的总和

六个月后,今天所有的单个语音输入都不会令人印象深刻——一封日程回复、一份入会备忘录、一条修订注释、一份计费叙述,都是普通的内容。真正不同的是这些内容的数量,以及每一条内容在事实最清晰的时刻被记录得有多接近:从四十分钟的电话会议中撰写的入会备忘录,而不是三行速记;解释实际风险的修订注释,而不是仅仅标记条款;命名主题的计费叙述,而不是在一周内第六次重复“与客户沟通”。

今天所完成的总和并不是任何单次显著的时间节省。它是由九到十段短篇文字组成的,每段文字是在事实发生后的一分钟或两分钟内撰写的,而不是后来从速记笔记或模糊记忆中重构出来的——“我们讨论了反要约”。在一个单一事务中,这种差异微不足道。但在多年持续处理的案件中,以这种方式构建的备忘录文件和计费历史,会形成一种更清晰、更有辩护性的记录,而不是每周结束时从记忆中拼凑出来的记录——这种差异只有在某人真正需要回顾八个月前发生的事务时才会显现出来。

为何是普通周二,而非试用日

今天没有法庭、没有下午4:59的截止日期,也没有危机。这是有意为之:在非特殊日子,通过法律文书进行语音输入的实际需求并未显现,因为任何能正常运作的工具在这些日子都能证明其价值。真正体现语音输入必要性的是在普通日子,那里的唯一选择不是写两句话的邮件回复或两行的便条,而是根本不想写,因为打字所需的注意力比两行便条在当下似乎不值得。试用日让语音输入显得必要。而普通周二,才是习惯养成或放弃的关键时刻。

对一位律师或小型律所的成本

一次性购买 $19,每张许可证支持三台设备,macOS 13 Ventura 或更新版本。对于已经追踪足够重复性支出的律所,每月续订的订阅模式并不合适——一次性购买许可证,包含更新且不会过期,是更易于在下个季度的运营成本审查中解释的。在 Mac 上使用法律语音输入的更广泛理由 包括了被按住的键所替代的内容及其局限;今天就是这样一个普通的论点版本,通过实际的下午进行了阐述。

相关阅读

常见问题

这个工具会取代我律所已使用的案件管理系统吗?
不会。它会将语音输入内容输入到已打开的任何文本框中,包括案件管理系统的字段,但它本身没有法律专用结构——没有编号、没有模板、没有计费代码。
我能否通过语音指令插入标准条款或格式化段落?
不行。没有语音指令,只有你说的话会被直接输入。Dragon 为此构建了宏层,但此应用没有类似功能。
它会随时间学习案件名称、当事人名称或引用格式吗?
不会。你需自行输入一个自定义词库,且仅按输入内容使用——不会从语音输入中推断任何内容,异常名称也会每次以相同方式输出,直到你手动添加。
我在语音输入时,是否会上传任何涉及特权通话或客户文件的内容?
无论哪个版本,都不会上传音频和转写文本,且应用在网络断开时仍可运行——这是架构设计而非政策。
对于一个拥有几位律师的小律所,每位律师使用自己的 Mac,费用是多少?
每个许可证 $19,每个许可证支持三台设备,无订阅和按座位计费——五位律师单独授权的律所,每位律师只需支付一次 $19,包含更新。